Tutte le informazioni relative alla gestione dei dati, all’utilizzo dei cookie e ai termini legali dell’ecosistema Lexterna, raccolte in un unico spazio di verità.
In Lexterna crediamo che la gestione etica e trasparente dei dati sia un pilastro fondamentale del rapporto professionale. In piena conformità con il Regolamento UE 2016/679 (GDPR), adottiamo misure rigorose per garantire che la vostra identità digitale sia sempre protetta.
Ogni operazione di trattamento è comunicata in modo chiaro, senza tecnicismi inutili, per permettervi un controllo reale sui vostri dati.
La protezione delle informazioni è parte del nostro DNA operativo, con standard di crittografia e protocolli di accesso controllati.
Ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”), il Titolare del trattamento fornisce all’interessato le seguenti informazioni relative al trattamento dei dati personali acquisiti tramite il presente portale web. Il trattamento sarà improntato ai princìpi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità, minimizzazione dei dati, esattezza, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza.
Il Titolare è il soggetto giuridico che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali, garantendone la protezione secondo quanto previsto dalla normativa europea e nazionale vigente.
A) Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di:
Tali dati vengono utilizzati per finalità di sicurezza, diagnostica tecnica e statistiche anonime, e non sono conservati oltre i termini strettamente necessari.
B) Dati forniti volontariamente dall’utente
| Finalità | Base Giuridica (Art. 6 GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|
| Risposta alle richieste di informazioni e contatto preliminare | Esecuzione di misure precontrattuali (Art. 6.1.b) | 12 mesi dall’ultima interazione |
| Gestione del rapporto professionale con clienti attivi | Esecuzione del contratto (Art. 6.1.b) | Durata del rapporto + 10 anni (obblighi fiscali e conservativi) |
| Sicurezza informatica, prevenzione frodi, troubleshooting tecnico | Legittimo interesse del Titolare (Art. 6.1.f) | 6 mesi |
| Adempimento di obblighi normativi (fiscali, contabili, deontologici) | Obbligo legale (Art. 6.1.c) | Secondo i termini prescritti dalla legge |
| Miglioramento dell’esperienza utente e analisi statistiche aggregate | Legittimo interesse (Art. 6.1.f) | 12 mesi in forma anonima |
Il trattamento dei dati personali viene effettuato mediante strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza, l’integrità e la riservatezza dei dati stessi. Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate, tra cui:
I dati personali potranno essere comunicati esclusivamente a:
I dati non saranno in alcun caso oggetto di diffusione pubblica né ceduti a terzi per finalità commerciali.
Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’interessato ha il diritto di:
Ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e, in tal caso, riceverne copia
Richiedere la correzione di dati inesatti o l’integrazione di dati incompleti
Ottenere la cancellazione dei dati, salvo obblighi di conservazione previsti per legge
Ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti dal Regolamento
Ricevere i dati in formato strutturato e trasmetterli a un altro titolare
Opporsi al trattamento basato su legittimo interesse per motivi connessi alla propria situazione particolare
Modalità di esercizio: Per esercitare i diritti sopra elencati, l’interessato può rivolgersi al Titolare inviando una richiesta all’indirizzo email info@lexterna.it. Il Titolare risponderà entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.
L’interessato ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali sia avvenuto in violazione del Regolamento (UE) 2016/679.
Ultima revisione: Marzo 2026
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento dandone pubblicità agli utenti mediante pubblicazione sul sito.
I cookie sono file di testo di dimensioni ridotte che i siti web visitati inviano al dispositivo dell’utente (computer, tablet, smartphone) per essere memorizzati nel browser e poi ritrasmessi agli stessi siti in occasione delle visite successive. I cookie consentono di memorizzare informazioni sulle preferenze dell’utente e di migliorare l’esperienza di navigazione, nonché di raccogliere dati statistici aggregati sull’utilizzo del sito.
Questo sito utilizza esclusivamente cookie volti a migliorare la navigazione e garantire la sicurezza delle sessioni. Non effettuiamo operazioni di profilazione o tracciamento pubblicitario invasivo.
| Categoria | Finalità | Consenso Richiesto | Durata |
|---|---|---|---|
| Cookie Tecnici | Garantire la navigazione, gestire sessioni utente, memorizzare preferenze di base (es. lingua, layout). Necessari per il funzionamento del sito. | No (Art. 122 Codice Privacy) | Sessione / 6 mesi |
| Cookie Analitici | Raccogliere statistiche aggregate e anonime sull’utilizzo del sito, per finalità di miglioramento dell’esperienza utente. | No (se anonimi) | 12 mesi |
| Cookie di Profilazione | Tracciare il comportamento dell’utente per creare profili e inviare messaggi pubblicitari mirati. | Sì (sempre richiesto) | NON UTILIZZATI |
Il presente sito utilizza Google Fonts per garantire una tipografia professionale e coerente. Il caricamento dei font avviene tramite server esterni (fonts.googleapis.com e fonts.gstatic.com), il che può comportare la trasmissione dell’indirizzo IP dell’utente ai server di Google LLC. Tale operazione avviene nel rispetto della Privacy Policy di Google e secondo le modalità previste dal GDPR.
Il Titolare ha configurato il caricamento dei font con le opzioni di privacy-first disponibili (preconnect, crossorigin) per minimizzare il trasferimento di dati non necessari.
L’utente può gestire o disabilitare i cookie direttamente dal proprio browser, seguendo le istruzioni specifiche:
Attenzione: La disabilitazione totale dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento di alcune aree del sito.
Ultima revisione: Marzo 2026
Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare la presente policy in conformità alle evoluzioni normative e tecnologiche.
Le informazioni contenute nel presente sito sono fornite a scopo esclusivamente informativo e generale. Il portale LEXTERNA ha finalità descrittive del servizio di ufficio legale esterno e non costituisce in alcun modo:
Assenza di rapporto professionale: La mera consultazione del sito, l’invio di richieste tramite form o email non determina l’instaurazione di alcun rapporto professionale. Il rapporto con il Titolare si perfeziona esclusivamente mediante accettazione formale dell’incarico e sottoscrizione di specifico accordo scritto.
Pur ponendo la massima attenzione alla correttezza, completezza e aggiornamento dei contenuti pubblicati, il Titolare non garantisce:
Il Titolare declina ogni responsabilità per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall’utilizzo delle informazioni presenti sul sito, fermo restando che tali contenuti non costituiscono parere legale vincolante.
Tutti i contenuti presenti sul sito LEXTERNA, inclusi testi, immagini, loghi, grafica, codice sorgente, layout e struttura, sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e sono di esclusiva proprietà di Studio Legale Maier Cattarini o dei legittimi licenzianti.
È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra forma di utilizzo dei contenuti senza previa autorizzazione scritta del Titolare. Ogni utilizzo non autorizzato costituisce violazione delle norme sulla proprietà intellettuale e sarà perseguito nelle sedi competenti.
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terzi. Il Titolare non è responsabile per i contenuti, le politiche sulla privacy, l’accuratezza o la legalità dei siti esterni collegati. L’accesso a tali risorse avviene sotto l’esclusiva responsabilità dell’utente.
Il presente portale implementa un sistema di notifica per avvisare l’utente prima di ogni transizione verso servizi esterni, garantendo massima trasparenza e controllo sulla navigazione.
Le presenti note legali sono regolate dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa all’utilizzo del sito o all’interpretazione delle presenti note, sarà competente in via esclusiva il Foro di Trieste, salvo diverse disposizioni inderogabili di legge.
Ultima revisione: Marzo 2026
Il Titolare si riserva il diritto di modificare le presenti note legali in qualsiasi momento, dandone pubblicità agli utenti mediante pubblicazione sul sito.
Se hai bisogno di ulteriori informazioni sulla gestione dei tuoi dati o sulle nostre policy, siamo a tua disposizione.